cyberpunkworld.net
Главная » Новости

Cyberpunk 2077: возможно, NPC будут говорить на родных языках


По словам  Себастьяна Стэпьена из CD Projekt Red, персонажи в киберпанк RPG Cyberpunk 2077 могут говорить на своих родных языках.

Night City - это игровой мир Cyberpunk 2077, мегаполис с множеством людей различных национальностей и языками со всего мира. CD Projekt Red рассматривает возможность записи голоса для каждого персонажа на его родном языке, а игроку необходимо будет покупать импланты для того, чтобы понять их речь.

"Мы раздумываем над системой, которая могла бы рассказать игроку как можно больше об окружающем мире. Идея в том, чтобы записывать всё на родных языках, то есть если мы встретим в игре мексиканцев, то у них будет соответствующий сленг, озвучиваемый мексиканскими актёрами."

Качество имплантов-переводчиков будет меняться в зависимости от их характеристик - более дорогие и продвинутые давали бы вам более точный перевод.

Однако, Стэпьен предупредил, что "пока еще окончательное решение принято не было". Релиз Cyberpunk 2077 состоится в 2015 году. Игра разрабатывается на новом движке студии CD Projekt, RedEngine 3.



Категория:Russian| Просмотров: 637 | Добавил: artglacies | Теги: будут, Cyberpunk, говорить, Npc, языках, родных, 2077:, возможно | Дата: 03.03.2013
Новости по теме:
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Последние файлы
/_ld/2/27185524.jpg


/_ld/2/00156771.jpg



Киберпанк – это не просто жанр научной фантастики, появившийся в 80-х годах 20 века. Киберпанк – это феномен, оказавший влияние на всю социокультурную среду. Это одновременно страх и влечение перед развитием искусственного интеллекта, глобальных информационных сетей, виртуальной реальности, биотехнологий. Это и протест против бездушного бизнеса с его мегакорпорациями, против технологического прогресса, где человеку с его чувствами и слабостями отводится второстепенное значение. Cyberpunk – это грань, где соприкасаются жестокое будущее и человеческие инстинкты.
Мы в VK

Партнеры


Теги

Deus Ex (34)


CyberpunkWorld © 2010-2018
Копируйте ВСЁ, но мы будем очень благодарны Вам, если Вы поставите активную ссылку на cyberpunkworld.net
Материалы сайта для лиц старше 18 лет (18+)
Обратная связь| О нас| Сотрудничество
Используются технологии uCoz